Welcome to the forums
There is the first option of casting an area effect spell. Also, if you steal from the thief and get caught, they will also hate you so make sure that you didn't do that. Either, you need an old save.
[color="Black"]In memorian: Fiona; Ravager; Lestat; Phreddie; and all of those from the 1500 incident. Lest we forget.[/color]