Can't be done. There's no multiplayer code in the game, so no amount of cheats is going to enable something which isn't there.
There is a mod that adds multiplayer code on the PC, but it's buggy and not in general use.
To the Righteous belong the fruits of violent victory. The rest of us will have to settle for warm friends, warm lovers, and a wink from a quietly supportive universe.