Page 1 of 1

Erokje-ardje-vride-vindje

Posted: Wed Jul 29, 2009 2:55 am
by Tricky
Dutch is a funny little language. It's not easy for Dutch people themselves to see that though. Last night my SO showed me these videos of a Norwegian comedian called Kristopher Schau, pretending to be Dutch. He gets obsessed with this old '70 dutch comedy routine.

1: YouTube - Nederlenderen (Kalfsborst) - The Dutchman
2: YouTube - Team Antonsen - Nederlandsk komiker: Breiflabb

Then he decides to put his newly found skills to the test:

3: YouTube - Team antonsen - Nederlenderen
4: YouTube - Team Antonsen - Nederlandsk komiker: Tung søvn

;)

Posted: Wed Jul 29, 2009 4:46 am
by Fiberfar
I remember seeing those on TV. :p

Part of what makes Schau funny is the randomness he puts on.

Posted: Wed Jul 29, 2009 4:59 am
by Tricky
Heh. Dutch people tend to describe Norwegian as a fairytale language. Hopefully in a few years Dutch will sound as alien to me as Norwegian does to me now. ;)

I'm making plans to move to Norway. In fact, I'm flying to Gardermoen this very evening for a short visit.