Numen: Contest of Heroes English Demo Coming, Sequel Ruled Out

Blue's News is pointing to a post on the Steam forums confirming that an English demo of Cinemax's Numen: Contest of Heroes is being worked on and will be available in the (hopefully) not-too-distant future.
Yes, there will definitely be an English demo for Numen. We are working on it (it won't be difficult, because there is already a Czech demo out there), but no release date has been set for it yet.
Unfortunately, another post pretty much rules out any chance of a sequel to the mythology-based action RPG:
Master Jacques, we are really glad that you like our game. But no, I think that there will be no expansions or sequels to Numen.

...

Let's just say that it is not the best time now for a small development team to start working on a big project. Sales of Numen certainly wouldn't pay the whole development of a sequel/expansion and I can't see any potential investors who would want to put their money into it. Gaming industry isn't in a good shape right now.