That's because Bethsoft, not unexpectedly, wants each person who uses the disk to buy one.

Either that, or expect to share a disk with your friend.
Since there's no legal way around this, this thread is closed. Try using search on soultrap and see if the question has already been answered in this forum. If it hasn't, feel free to start a new thread for it.