| | | Advertisement |  | | | |  | GameBanshee Forums
| | 
04-19-2006, 06:10 PM
|  | Banned | | Join Date: Sep 2004 Location: Starving with a tiger
Posts: 8,363
| | Quote: |
Originally Posted by Lestat He was just punishing you for diluting alcohol.  | Fair enough. We have folk like that too. What do they know? | 
04-19-2006, 06:12 PM
|  | Banned | | Join Date: Jun 2005 Location: Here
Posts: 4,822
| | | You remember how it was called? The brandy I mean. | 
04-19-2006, 06:13 PM
|  | Banned | | Join Date: Sep 2004 Location: Starving with a tiger
Posts: 8,363
| | Quote: |
Originally Posted by Lestat You remember how it was called? The brandy I mean. | In dutch? No. I can't do languages, you know that | 
04-19-2006, 06:16 PM
|  | Banned | | Join Date: Jun 2005 Location: Here
Posts: 4,822
| | Quote:
Brandy:
1657, abbreviation of brandywine (1622) from Du. brandewijn "burnt wine," so called because it is distilled (cf. Ger. cognate Branntwein and Czech palenka "brandy," from paliti "to burn").
| I'm wondering why the English borrowed the word from Dutch. | 
04-19-2006, 06:18 PM
|  | Banned | | Join Date: Oct 2003 Location: In the home of the demoted.
Posts: 9,103
| | Quote: |
Originally Posted by Fiona In dutch? No. I can't do languages, you know that | Course you can. I know you do. You can even try portuguese often! Dutch is piece of cake  | 
04-19-2006, 06:19 PM
|  | Banned | | Join Date: Sep 2004 Location: Starving with a tiger
Posts: 8,363
| | Quote: |
Originally Posted by Lestat I'm wondering why the English borrowed the word from Dutch. | Er.....because we are language whores?
I didn't realise, but you are clearly right. I got brandy without any problem. And the only thing I can ask for in dutch is a baguette with ham and cheese and a milky coffee.
@ Luis. You are kind to the point of dishonesty, my dear 
Last edited by Fiona; 04-19-2006 at 06:24 PM..
| 
04-19-2006, 06:24 PM
|  | Banned | | Join Date: Jun 2005 Location: Here
Posts: 4,822
| | Quote: |
Originally Posted by Fiona Er.....because we are language whores?
I didn't realise, but you are clearly right. I got brandy without any problem. And the only thing I can ask for in dutch is a baguette with ham and cheese and a milky coffee.  | Broodje gezond & koffie verkeerd? | 
04-19-2006, 06:25 PM
|  | Banned | | Join Date: Sep 2004 Location: Starving with a tiger
Posts: 8,363
| | Quote: |
Originally Posted by Lestat Broodje gezond & koffie verkeerd? | No.
Schtockbrod met ham en kaas. Kaffe met malk. Might not be right but it works  | 
04-19-2006, 06:29 PM
|  | Banned | | Join Date: Jun 2005 Location: Here
Posts: 4,822
| | Quote: |
Originally Posted by Fiona No.
Schtockbrod met ham en kaas. Kaffe met malk. Might not be right but it works  | Juist ja. Stokbrood met ham en kaas. Koffie met melk.
Broodje gezond: you need to add lettuce & tomato to the ham & cheese.
Koffie verkeerd: coffee with a lot of milk (I was confused by your milky coffee, I thought that you ment this). | 
04-19-2006, 06:32 PM
|  | Banned | | Join Date: Oct 2003 Location: In the home of the demoted.
Posts: 9,103
| | Quote: |
Originally Posted by Fiona @ Luis. You are kind to the point of dishonesty, my dear  | For a good cause.  | 
04-19-2006, 06:32 PM
|  | Banned | | Join Date: Sep 2004 Location: Starving with a tiger
Posts: 8,363
| | Quote: |
Originally Posted by Lestat Juist ja. Stokbrood met ham en kaas. Koffie met melk.
Broodje gezond: you need to add lettuce & tomato to the ham & cheese.
Koffie verkeerd: coffee with a lot of milk (I was confused by your milky coffee, I thought that you ment this). | *quietly proud* | 
04-20-2006, 04:54 AM
|  | Banned | | Join Date: Dec 2004 Location: Having an alibi.
Posts: 4,257
| | | Congratulations Belgian puppets. | | Thread Tools | | | | Display Modes | Rate This Thread | Linear Mode | |
Posting Rules
| You may not post new threads You may not post replies You may not post attachments You may not edit your posts HTML code is Off | | | | |