bug involving pet attack icon

[mercury283]

My pet's attack icon (the little box that normally shows what kind of weapon is equipped by the character, to the left of the 4 active spell slots that you can click to swap between spells and the weapon to use for attacks) has disappeared. I have a dire wolf and before it used to show the little icon for it's regular attack ('rending bite' if i recall), but for some reason the box is blank now. I tried everything to get it back, including disbanding my pet to the inn and re-adding him, having my party defeated and respawning, reloading (i'm playing online with gamespy), starting a new character with my party, and changing the game resolution (doesn't seem to be related to the off-center character portrait bug). My pet still attacks normally, it's just that it's somewhat annoying to me that the attack icon is gone (it still shows up in the box in the development screen for the pet). If anyone has any ideas or suggestions, I'd appreciate it. Thanks.