| Indeed the key location changes based on keyboard layout - mine being Danish the ` key is located different then the English ones.
However, I sometimes have to press ´ prior to ` (same key, but without shift) to get the console to work. I figure it is some sort of issue due to the language set-up of keyboards as I had the same problem in NwN1.
You can however as mentioned yourself, also type commands in your chat bar (enter) but IIRC you need to prefix the commands with ## like this: ##DebugMode 1 |