[lame-o]

Alright, I killed Aran... in fact I killed every damn Shadow Thief in the dock district. But when I look into my journal it's still on "Some prisoner told me that Haz holds the key to enter Aran's room" and when I go to Bodhi she has nothing to say to me.

If it's any help I bought my version of the game in Poland, and over there they are dumbasses and redistribute the game under a different launcher (CD Projekt distributes it and the install screen and menu is all CD Projekt - so basically I own a different version of the game than was released by BioWare thus making patching impossible.) I also downloaded English dialog files.

So, is my game fuxxed or will I have to start over or something?