[Uhlouis]

I found this at another website, not sure if it will help but give it a shot.

"Alternatively, you could skip the battle with the minotaurs altogether. Immediately after entering the arena, jump on the flaming pillar either on the left or on the right. Then try to jump onto the balcony on top of the arena entrance. You probably won't make it all the way into the balcony but just hang in there (keep running upwards so you won't fall). It only takes one hit of the minotaur's hammer to push you right into the balcony. Then you can just grab Henantier's Resolve. Or if you want to have some fun, you can first shoot some lightning at the minotaurs from that safe position."