So...at the inn...Lothar and Deru are themselves. Taar turned into Deru. Sartan turned into Lothar. Vix stayed himself. Finala turned into Taar. Amren stayed himself. Eva turned into...Sartan? Very strange. Also annoying, because now I can't finish Eva's quest.
Also, Deru, Vix, and Amren are in my party. They don't change when I stick them in the inn. Hmmm.
[img=http://img120.imageshack.us/img120/8909/dungeonsiegeiiscreen000uh7.th.png]
Edit: Oh great...I restarted the game before getting the waypoint after killing the dark mage...and now the door won't open :/
[img=http://img103.imageshack.us/img103/7131/dungeonsiegeiiscreen000xf1.th.png]