Actually all the NPCs can be found in the cave on the otherside of the Orc Wall and the sign from the Dwarf.
There are many reasons why NPCs end up there but the main one is due to an NPC leaving the map another is if they die.
If you go back at chapter 5 there will be many bodies there, iir.
