| Update: 1.67 didn't do much, really. My guess is that the damage was already done after my journal said 'henchman will talk about this more later, but only if you have traveled together enough in the past so she considers you a friend' or something similar.
Ah well, that'll teach me to drag quest items along until they've really become totally useless. |