Browsing through the elderscrolls.com forums I came across a member offering some of his music for use in Oblivion. Its mostly improvised piano pieces, but there is some fairly good stuff here - and no cheesy synthesized samples either
At the moment its just a forum post, and may not ever have a home page, so I advise you to nab the files while you can before the thread dissapears.
Find it here