[Solusek]

I was just doing the "Adhjaris Ring" Quest for the Thieves Guild, and got the following problem. First I tallked to Adharij, she sent me to get the Ring from Amusei, who was imprisoned in the castle jail. Next thing I did was talking to the guard and bribing into letting me visit the Argonian. After giving him a lockpick he told me the ring was now in the possesion of the countess again. Then I talked to a guard, who told me to talk to the countess' advisor(don't remember her name). She gave me the information that was countess only takes her ring off while sleeping or bathing. So I sneaked in at night and stole the ring.

And her comes the bug. Now when I talk to Adharij about her ring, I only get two conversation options. One for "I don't have it, yet" and another for which says "Amusei tried selling the ring.... whatever". Consequently I chose the second option. Adhjaris then sends me to get the ring for an additional 200 gold reward. The problem is that I already HAVE the ring, but cannot give it to her.

Is there a possibility to insta finish the quest via trainer or console command? Or maybe an unofficial bug fix oder mod that solves the problem?