You were exactly right, and I could tell right away.
There was an entire cut scene that was not playing, which was not putting the characters where they should be.
I went back to the saved game I had when you first enter the temple... actually standing just outside it at the entrance. Went in and at first took a less peaceful stance, and VIOLA!!
Thanks and /hugs
