[Mcfraggie]

I think the biggest problem will be to create an addictive gameplay like in BG 1&2, and btw 3D engines are very well capable of showing the game from the same perspective as an 2D, with maybe a little bit less detail in environment.