Yes, I am aware of the "too-many-items" bug. But you usually encounter at the last stage of the game. So why should it appear in the Den already?
Also my game crash with an "illegal operation" error, so it doesn't lock up. Well, thanks to Malta Soron and Asriel anyway.
The patch can be downloaded from
www.nma-fallout.com (the best Fallout 1/2/tactics site, as far as I'am concerned). You have to wait in the queqe before downloading it, (Doh!)