As I recall, you'll find it if you mess around in the Korriban caves, close to the bridge. The Renegade Sith want it gone, since it's blocking their way out. Kill it for 'em. Despite all the warnings about such a scary creature, it took hardly any time at all for my party to render it suitable for frying in light oil.
