Bah, you're absolutely right! We had an identical thread almost 3 years ago.
What about the obvious casting of Irenicus: David Warner? His voice is great in BG2. And if anyone recalls him from Time Bandits, they'll know what a superbly evil figure he can make.